| 1. | This was the first time a celestial event being web - cast in hong kong
网上直播日偏食，是香港首次把天象作网上直播。 |
| 2. | Also see this month ' s sky here on our website , for star charts for the current month and for upcoming celestial events
看到这一期的天空在这里我们网站星图与本月即将天体事件 |
| 3. | About 3 , 000 citizens visited hong kong space museum and witnessed this rare celestial event through telescopes
约3 , 000位市民来到香港太空馆，利用望远镜亲身观赏这次难得的天象。 |
| 4. | They say the celestial event started as a partial eclipse , and the dark shadow of the moon obscured only the sun ' s lower half
他们表示，此天象始于一个日偏食，当时月亮阴影仅吞噬了太阳的下半部。 |
| 5. | A celestial event is oftentimes the precursor to the fulfillment of a prophecy from god about great change on the planet and for humanity in general
天上的事件时常是履行神的预言的先驱，通常是关于这颗行星（地球）和人类总体上的伟大转变。 |
| 6. | Astronomy is the most ancient science . nowadays , with cutting - edge technology and most profound theories , scientists are exploring celestial events that occur in the remote past and researchable objects that are the largest in the universe
天文学是人类最古老的科学，用最先进的设备和最高深的理论，研究最古远的历史和最大的可研究对象。 |
| 7. | From 24 12 2002 to 24 1 2003 , hong kong space museum is organizing a special exhibition in hong kong mtr station . the exhibition reminds you about the spectacular celestial events in 2003 , which you will not afford a miss
由2002年12月24日至2003年1月24日，香港太空馆于地下铁路香港站内举行特别展览，内容有关2003年香港可见各项的精彩天象，欢迎各界人士参观。 |
| 8. | Since 1983 , the hong kong space museum has been publishing astroclaendars . the calendars included spectacular astronomical photographs taken at various place as well as astronomical information which allowed you to appreciate the beauty of sky and catch the important celestial event of the year
由1983年起，每年香港太空馆都会搜集精彩的天文的照片，再加上各项资料，制作天文月历，好让大家于忙里偷闲时，可细看这些色彩斑斓的天体亦同时?解该年内重要的天文现象。 |
| 9. | From now to 29 march , hong kong space museum is organizing a special exhibition in mtr " hong kong station " . the exhibition reminds you about the spectacular celestial events in this year , such as the parade of planets , solar and lunar eclipse . it also brings to you the wonderful pictures of 2001 leonid meteor shower , taken by hong kong and worldwide stargazers
由即日至3月29日，香港太空馆会于地下铁路香港站举行专题展览，内容有关今年香港可见的行星汇聚日食和月食等精彩天象，以及展出来自本港及世界各地的2001狮子座流星雨照片。 |
| 10. | Have we noticed this treasure of our nature ? since 1983 , the hong kong space museum has been publishing astroclaendars . the calendars included spectacular astronomical photographs taken at various place as well as astronomical information which allowed you to appreciate the beauty of sky and catch the important celestial event of the year
由1983年起，每年香港太空馆都会搜集精彩的天文的照片，再加上各项资料，制作天文月历，好让大家于忙里偷闲时，可细看这些色彩斑斓的天体亦同时?解该年内重要的天文现象。 |
